漏洩

個人情報こじんじょうほうが漏洩ろうえいする恐おそれがあるので、注意ちゅういしてください。

Existe el peligro de que la información personal se filtre, así que tenga cuidado.

データが暗号化あんごうかされていても、その通信経路つうしんけいろが脆弱ぜいじゃくであれば情報漏洩じょうほうろうえいのリスクは残のこる。

Aunque los datos estén cifrados, si el canal de comunicación es vulnerable, persiste el riesgo de fuga de información.

原子炉の冷却材れいきゃくざいが漏洩した。

El refrigerante del reactor nuclear se filtró.