まんじょう
todos los presentes; la sala entera; el público al completo
彼のばかげた提案が満場一致で承認された。
Su tonta propuesta fue aprobada por unanimidad.
俳句の会で、彼の詠んだ一句が満場一致で本日の佳句に選ばれた。
En la reunión de haiku, el verso que él compuso fue elegido por unanimidad como el verso excelente del día.
満場一致というわけにはいかないけれど、君の提案は採択されたよ。
Aunque no fue por unanimidad, tu propuesta fue adoptada.
12 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 3
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 8 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA