渡り廊下

敷地しきちには本館ほんかんと研究棟けんきゅうとうの二棟にとうが建たっており、渡り廊下わたりろうかで繋つながっている。

En el recinto hay dos edificios, el principal y el de investigación, que están conectados por un pasillo elevado.

この病院びょういんは、新館しんかんと旧館きゅうかんが渡り廊下わたりろうかで結ばれてむすばれている。

En este hospital, el edificio nuevo y el antiguo están unidos por un pasillo cubierto.

雨あめの日ひでも濡れぬれずに移動いどうできるよう、校舎間こうしゃかんに渡り廊下わたりろうかが設置せっちされた。

Se instaló un pasillo cubierto entre los edificios escolares para poder moverse sin mojarse incluso en días de lluvia.