減員

経済けいざいの悪化あっかにより、その工場こうじょうでは減員げんいんが避けさられない状況じょうきょうだ。

Debido al deterioro económico, la reducción de personal es una situación inevitable en esa fábrica.

新しんしいシステムが導入どうにゅうされたことで、一部いちぶの部署ぶしょで減員げんいんが検討けんとうされている。

Con la introducción del nuevo sistema, se está considerando una reducción de personal en algunos departamentos.