清純

写真しゃしんが暴露ばくろされた後あとで女優じょゆうの清純せいじゅんなイメージが汚さよごすれた。

Después de que se revelaran las fotos, la imagen pura de la actriz se vio empañada.

その小説しょうせつは、困難こんなんな時代じだいを生いき抜ぬく少女しょうじょの清純せいじゅんな精神せいしんを克明こくめいに描えがき出だしている。

Esa novela retrata vívidamente el espíritu puro e inocente de una joven que sobrevive en tiempos difíciles.

彼女の演技えんぎは清純派せいじゅんはという枠わくを超こえ、複雑ふくざつな役柄やくがらもこなせることを証明しょうめいした。

Sus actuaciones demostraron que podía ir más allá del encasillamiento de 'imagen pura e inocente', interpretando también papeles complejos.