狐 KitsuneStudy Empieza gratis

消え去る

きえさる

動詞(五段・ル)Común

Significado

Desaparecer por completo; Esfumarse, desvanecerse sin dejar rastro

Ejemplos

栄華は霜露そうろのように消え去る。

La gloria y la prosperidad desaparecen como la escarcha y el rocío.

栄華も{雪泥鴻爪}、いつかは消え去る運命にある。

La gloria y la prosperidad son tan efímeras como las huellas de un cisne en el barro nevado, destinadas a desaparecer algún día.

老兵ろうへいは死なずただ消え去るのみ」という言葉は、多くの軍人ぐんじん感銘かんめいを与えています。

La frase "los viejos soldados nunca mueren, solo se desvanecen" inspira a muchos militares.

🔒

1 ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Conjugaciones — 4 formas

ます, て, ない, potencial y más — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 3

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Relacionados — 7 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA