狐 KitsuneStudy Empieza gratis

浮く

うく

JLPT N2動詞(五段・ク)Muy común

Significado

Flotar; mantenerse a flote (en un líquido o aire); Sobrar; quedar (dinero, tiempo, etc.); Estar desubicado; no encajar; sobresalir (negativamente en un grupo); Sentirse ligero/alegre/optimista; estar de buen humor

Ejemplos

みず浮くうく

La madera flota en el agua.

浮くうくてつ沈むしずむ

La madera flota, pero el hierro se hunde.

あぶらみず浮くうく性質せいしつがある。

El aceite tiene la propiedad de flotar en el agua.

🔒

12 ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Conjugaciones — 4 formas

ます, て, ない, potencial y más — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 4

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Guía de uso

Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Imagen mnemónica

Asociación visual para memorizar — Premium

🔒

Relacionados — 8 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA