なにわぶし
Naniwabushi (género de canto narrativo japonés); Estilo de canto narrativo popular en Japón durante el período Edo, caracterizado por su dramatismo y melodías emotivas
その映画は浪花節的な展開で、観客の同情を誘った。
La película tuvo un desarrollo melodramático que apeló a la compasión del público.
彼の話はいつも浪花節的で、聞いていると涙が出てくる。
Sus historias son siempre tan sentimentales que me hacen llorar al escucharlas.
彼{かれ}の語{かた}り口{くち}は、まるで浪花節{なにわぶし}を聞{き}いているかのようだ。
Su forma de hablar es como si estuvieras escuchando un naniwabushi.
1 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 1
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 3 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA