かつやく
desempeño destacado; participación activa; contribución significativa; brillar/sobresalir (en un campo)
友人が海外で活躍しているのを見て、少し羨んでしまった。
Al ver a mi amigo triunfar en el extranjero, sentí un poco de envidia.
彼の4人抜きの活躍でうちの高校のチームが優勝しました。
Gracias a su destacada actuación, eliminando a cuatro personas, nuestro equipo de la preparatoria ganó el campeonato.
彼女は歌手であるのみならず、作詞家としても活躍している。
Ella no solo es cantante, sino que también está activa como letrista.
18+ ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 4
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 5 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA