なきだす
echarse a llorar de repente; romper a llorar; empezar a llorar
弟は、おもちゃを買ってもらえないと、すぐに泣き出す始末だ。
Mi hermano pequeño, si no le compran un juguete, al final se pone a llorar inmediatamente.
彼女は何かというと泣き出すので困る。
Es un problema porque ella se pone a llorar a la menor oportunidad.
彼女はもう少しで泣き出すところだった。
9 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 2
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 6 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA