狐 KitsuneStudy Empieza gratis

波打つ

なみうつ

動詞(五段・ツ)Común

Significado

batir (las olas); ondular, flotar (telas, cabello); palpitar, latir (corazón, sienes)

Ejemplos

大波が岸壁に激しく波打つ音が響いていた。

El sonido de las grandes olas batiendo violentamente contra el muelle resonaba.

かぜ吹くふくたびに、麦畑むぎばたけ波打つなみうつように揺れるゆれる

Cada vez que sopla el viento, el campo de trigo se mece como olas.

彼女の波打つ髪なみうつかみは太陽の光を浴びて輝いていた。

Su cabello ondulado brillaba bajo la luz del sol.

🔒

1 ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Conjugaciones — 4 formas

ます, て, ない, potencial y más — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 2

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Relacionados — 3 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA