決定版

彼かれの詩集ししゅうは、生前せいぜんに刊行かんこうされた初版しょはんと、死後しごに友人ゆうじんがまとめた決定けってい版ばん編へんとでは、収録しゅうろく作品さくひんに若干じゃっかんの差異さいが見みられる。

En su colección de poemas, se observan ligeras diferencias en las obras incluidas entre la primera edición publicada en vida y la edición definitiva compilada por sus amigos tras su muerte.

その法律書ほうりつしよは官撰かんせんの決定版けっていばんとして広くひろく参照さんしょうされている。

Ese compendio legal es ampliamente consultado como la edición definitiva de compilación oficial.

この映画えいがのブルーレイは、未公開みこうかいシーンを含ふくむ決定版けっていばんだ。

El Blu-ray de esta película es la edición definitiva, incluyendo escenas inéditas.