狐 KitsuneStudy Empieza gratis

汲む

くむ

JLPT N2動詞(五段・ム)Muy común

Significado

Sacar (agua, líquido), coger con un cucharón/cazo, extraer; Comprender, entender (los sentimientos, intenciones, circunstancias de alguien), ponerse en el lugar de alguien, tener consideración

Ejemplos

ふる井戸いどからみずむために、ながなわ必要ひつようだった。

Necesitaba una cuerda larga para sacar agua del pozo viejo.

鍋の上のほうに浮いているアクを上汲うわぐむ。

Retirar la espuma que flota en la superficie de la olla.

バケツに水を汲むために、差口さしくちをひねった。

Giré el grifo para llenar el cubo de agua.

🔒

8 ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Conjugaciones — 4 formas

ます, て, ない, potencial y más — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 3

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Guía de uso

Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Imagen mnemónica

Asociación visual para memorizar — Premium

🔒

Relacionados — 8 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA