狐 KitsuneStudy Empieza gratis

江戸っ子

えどっこ

名詞Muy común

Significado

Persona nacida y criada en Edo (antiguo nombre de Tokio), especialmente alguien que encarna el espíritu y las características tradicionales de los tokiotas de antaño.; Tokiota de pura cepa; nativo de Tokio con un carácter particular (valiente, impaciente, amante de lo nuevo, con un toque de ostentación y desapego al dinero).

Ejemplos

江戸えどの「宵越よいごしのかねたない」という気風きふうは、現代げんだい価値観かちかんとはおおきくことなる。

El ethos de la gente de Edo de "no guardar dinero para el día siguiente" difiere enormemente de los valores modernos.

ぼく江戸えどっ子っこさ。

生粋きっすい江戸えどっ子っこです。

🔒

10 ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 2

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Relacionados — 4 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA