求道

多くの求道者が禅門ぜんもんをくぐり、悟りへの道を歩み始めた。

Muchos buscadores espirituales cruzaron la puerta del Zen y comenzaron a caminar por el sendero hacia la iluminación.

多くの求道者が出家しゅっけ遁世とんせいを求めて山奥の寺院へと向かった。

Muchos buscadores espirituales se dirigieron a templos en lo profundo de las montañas en busca de la vida monástica.

その求道者きゅうどうしゃは、人生の意味を探求するために世界中を旅した。

Ese aspirante espiritual viajó por todo el mundo en busca del significado de la vida.