水墨画

彼かれは墨すみの濃淡のうたんを巧たくみに使つかい、見事みごとな水墨画すいぼくがを描えがいた。

Él utilizó hábilmente los tonos de la tinta para pintar una magnífica pintura a tinta.

遠とおくの山々やまやまが春霞はるがすみに煙けむって、まるで水墨画すいぼくがのようだった。

Las montañas a lo lejos se veían borrosas por la bruma primaveral, como si fueran una pintura de tinta china.

幾重いくえにも山々やまやまが連つらなる風景ふうけいは、まるで水墨画すいぼくがのようだった。

El paisaje de las montañas que se extendían en innumerables capas era como una pintura de tinta china.