気鋭

先日せんじつ来日らいにちしたA国こくの外務大臣がいむだいじんは、国際政治こくさいせいじの舞台ぶたいで活躍かつやくする気鋭きえいの女史じょしとして知しられている。

La ministra de Asuntos Exteriores del país A, que visitó Japón el otro día, es conocida como una enérgica figura que desempeña un papel activo en la escena política internacional.

彼は新進気鋭しんしんきえいの座元ざもととして注目ちゅうもくされている。

Está siendo considerado como un prometedor empresario teatral.

新進気鋭しんしんきえいの詩人しじんが俳壇はいだんに新風しんぷうを吹き込んだふきこんだ。

Un poeta joven y prometedor trajo un aire fresco al mundo del haiku.