はぎれ
sensación al morder (alimentos); claridad o nitidez al hablar; franqueza o decisión (al hablar)
疲れているのか、今日の彼は歯切れが悪いな。
¿Estará cansado? Hoy habla de forma bastante ininteligible.
彼の説明は歯切れがよく、理解しやすかった。
Su explicación fue clara y concisa, facilitando la comprensión.
彼の演説は歯切れがよく、聴衆を惹きつけた。
Su discurso fue muy elocuente y cautivó a la audiencia.
11 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 3
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 6 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA