正身

この絵えは模写もしゃではなく、画家がかの正身そうじみの作品さくひんだ。

Esta pintura no es una copia, sino una obra auténtica del pintor.

偽物にせものだと思おもっていたが、実じつは正身そうじみの骨董品こっとうひんだった。

Pensé que era una falsificación, pero en realidad era una antigüedad auténtica.

彼かれが正身そうじみで会議かいぎに出席しゅっせきしたことに、皆みなが感銘かんめいを受うけた。

Todos quedaron impresionados de que él asistiera a la reunión en persona.