歌会始

天皇陛下てんのうへいかが御歌会始おうたかいはじめで詠進えいしんされた歌うたは国民こくみんに感動かんどうを与えたあたえた。

El poema que Su Majestad el Emperador presentó en la ceremonia imperial de poesía conmovió a la nación.

天皇皇后両陛下てんのうこうごうりょうへいか も 歌会始うたかいはじめ で 自作じさく の 和歌わか を 披露ひろう されます。

Sus Majestades el Emperador y la Emperatriz también presentan sus propios poemas waka en la Lectura Imperial de Poesía de Año Nuevo.

毎年正月しょうがつには御歌会始おうたかいはじめが開催かいさいされ、国民こくみんの平和へいわや繁栄はんえいを願うねがう歌うたが詠よまれます。

Cada año nuevo se celebra la ceremonia imperial de poesía, donde se recitan versos que desean paz y prosperidad para la nación.