はしわたし
mediación; intermediación; servir de puente (entre dos partes); hacer de intermediario
弊社は日本の技術と海外市場との橋渡しを目指しています。
Nuestra empresa aspira a servir de puente entre la tecnología japonesa y los mercados extranjeros.
通訳者は言葉を訳すだけでなく、異なる文化の橋渡しという重要な役割も担っている。
El intérprete no solo traduce palabras, sino que también desempeña el importante papel de servir de puente entre diferentes culturas.
長年口をきかなかった二人が和解できたのは、田中さんの橋渡しがあったからこそだ。
La razón por la que esas dos personas, que no se habían hablado en años, pudieron reconciliarse fue precisamente gracias a la mediación del señor Tanaka.
3 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 3
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 7 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA