横穴

探検家たんけんかたちは、山中さんちゅうで新あたらしい横穴よこあなを発見はっけんした。

Los exploradores descubrieron una nueva cueva en las montañas.

学芸員が横穴墓よこあなぼの構造と副葬品について詳しく解説してくれた。

El conservador del museo nos explicó en detalle la estructura de la tumba de túnel y los objetos funerarios.

この横穴式石室よこあなじきせきしつは、古墳時代前期の有力者の墓と考えられている。

Se cree que esta tumba de cámara de piedra de tipo horizontal fue el sepulcro de una persona influyente de la primera época de Kofun.