狐 KitsuneStudy Empieza gratis

模様

もよう

JLPT N3名詞Muy común

Significado

Patrón, diseño, dibujo (en telas, objetos, etc.); Estado, situación, aspecto (de algo, como el tiempo o un evento); Indicio, señal, apariencia (que sugiere algo, a menudo sobre el futuro)

Ejemplos

そら模様もようから判断はんだんすると明日あす晴れるはれるだろう。

A juzgar por el aspecto del cielo, mañana hará buen tiempo.

そら模様もようから判断はんだんすると、午後ごご晴れ上がるはれあがるでしょう。

A juzgar por el aspecto del cielo, por la tarde despejará.

そら模様もようから判断はんだんすると、今日きょう午後ごごあめ降るふるかもしれない。

A juzgar por el aspecto del cielo, es posible que llueva esta tarde.

🔒

18+ ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 4

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Guía de uso

Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Imagen mnemónica

Asociación visual para memorizar — Premium

🔒

Relacionados — 5 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA