狐 KitsuneStudy Empieza gratis

極意

ごくい

名詞Común

Significado

los secretos más profundos (de un arte o habilidad); misterios; la esencia o el quid de algo

Ejemplos

この武術の極意は発勁はっけいにあると言われている。

Se dice que el secreto de esta arte marcial reside en la liberación explosiva de energía interna (fa jin).

武道の極意は、臨兵闘者皆陣列在前りんぴょうとうしゃかいじんれつざいぜんの精神に通じる。

La esencia de las artes marciales se relaciona con el espíritu de 'que los guerreros que comandan estén en formación ante mí'.

かれ長年ながねん修行しゅぎょうすえ、ついにそのげい極意ごくい会得えとくした。

Después de muchos años de entrenamiento, finalmente dominó los secretos más profundos de ese arte.

🔒

2 ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 2

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Relacionados — 2 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA