きわまりない
sumamente; extremadamente; en extremo; no tener límites (ej. la grosería); ser de lo más (ej. absurdo)
彼の発言は無責任極まりない。
Sus declaraciones son el colmo de la irresponsabilidad.
このような危険な運転は、迷惑極まりない。
Este tipo de conducción peligrosa es una molestia extrema.
長年の研究が資金不足で中断せざるを得なくなったのは、研究チームにとって無念極まりないことだった。
Tener que suspender años de investigación por falta de fondos fue algo extremadamente frustrante para el equipo de investigación.
14 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 3
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 3 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA