ずさん
descuidado; chapucero; negligente; defectuoso
この報告書は杜撰な点や脱漏が多く、信頼性に欠ける。
Este informe adolece de muchos descuidos y omisiones, por lo que carece de fiabilidad.
彼の報告書は事実の確認が杜撰で、信頼性に欠けていた。
Su informe carecía de fiabilidad debido a la verificación descuidada de los hechos.
予算の使途が杜撰だったため、監査で厳しく指摘された。
La asignación del presupuesto fue negligente, por lo que fue severamente señalada en la auditoría.
1 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 3
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 4 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA