ありのまま
tal como es; sin adornos; la pura verdad; la realidad tal cual
自分の欠点も含めて、有りのままの自己を愛することが成長への第一歩だ。
Amar tu verdadero yo, incluyendo tus defectos, es el primer paso hacia el crecimiento personal.
彼の写真は、加工を加えず、被写体の有りのままの美しさを捉えることで評価されている。
Sus fotografías son valoradas por capturar la belleza natural del sujeto, sin añadir ningún tipo de retoque.
コンサルタントの報告は、会社の経営実態を有りのままに描き出しており、非常に厳しい内容だった。
El informe del consultor describía la realidad de la gestión de la empresa tal como era, y su contenido era extremadamente severo.
Colocaciones frecuentes — 3
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 7 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA