ふける
Hacerse tarde (la noche, la estación); Avanzar o profundizar (el tiempo, una estación)
夜が更けるにつれて寒くなった。
Hacía más frío conforme la noche avanzaba.
夜が更けるまで彼らの話は尽きなかった。
Su conversación no terminó hasta bien entrada la noche.
時が更けるのは早く、気がつけばもう年末だ。
El tiempo avanza rápido, y antes de que nos demos cuenta, ya es fin de año.
8 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 3
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 5 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA