狐 KitsuneStudy Empieza gratis

曲げる

まげる

JLPT N2動詞(一段)Muy común

Significado

Doblar, curvar (un objeto, una parte del cuerpo); Torcer, desviar (una dirección, una verdad, una regla); Girar (una esquina, un camino)

Ejemplos

かれはルールを自分じぶん都合つごういようにげることがおおい。

Él a menudo tuerce las reglas a su conveniencia.

地球の大気大気差たいきさは、天体の光を曲げる。

La refracción atmosférica de la Tierra curva la luz de los cuerpos celestes.

痛くてからだを{くの字に曲げる}ほどだった。

Era tan doloroso que tuve que doblarme por la mitad.

🔒

14 ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Conjugaciones — 4 formas

ます, て, ない, potencial y más — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 4

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Guía de uso

Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Imagen mnemónica

Asociación visual para memorizar — Premium

🔒

Relacionados — 6 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA