断片的

これらの断片的だんぺんてきな証拠しょうこが、まだ決定的けっていてきな結論けつろんには結むすびついていない。

Estas pruebas fragmentarias todavía no han conducido a una conclusión definitiva.

彼女は過去生かこせいの記憶を断片的に覚えていると言った。

Ella dijo que recordaba fragmentos de su vida pasada.

彼かれの話はなしは断片だんぺん的で、全体ぜんたいを理解りかいするのが難むずかしかった。

Su relato era fragmentado y era difícil entender el conjunto.