敢闘

彼かれの敢闘かんとうが実みを結むすび、ついに目標もくひょうを達成たっせいした。

Su valiente esfuerzo dio frutos y finalmente logró su objetivo.

彼は殊勲賞しゅくんしょう、敢闘賞かんとうしょう、技能賞ぎのうしょうの三賞さんしょうをすべて受賞した。

Ganó los tres premios especiales: el Premio a la Distinción, el Premio a la Deportividad y el Premio a la Habilidad.

彼は惜しくも優勝は逃しましたが、敢闘賞かんとうしょうを受賞しました。

Aunque lamentablemente no consiguió el campeonato, recibió el premio al espíritu de lucha.