敗残

会社かいしゃの倒産とうさんにより、彼かれは敗残はいざんの身みとなった。

Debido a la quiebra de la empresa, él quedó en una situación de ruina.

一度いちどの敗残はいざんで諦あきらめることなく、彼かれは再起さいきを誓ちかった。

Sin rendirse por una sola derrota, él juró recuperarse.

その山岳さんがくには、敗残はいざん兵へいが潜伏せんぷくしているという噂うわさがあった。

Había un rumor de que soldados supervivientes de un ejército derrotado se escondían en aquella zona montañosa.