放題

仕事しごとが忙いそがしくて、デスクの周まわりが資料しりょうで散ちらかり放題ほうだいだ。

Estoy tan ocupado con el trabajo que mi escritorio está completamente desordenado con documentos.

このレストランは２０００円えんで食たべ放題ほうだいです。

Este restaurante es de buffet libre por 2000 yenes.

庭にわの手入れていれを怠りおこたり、雑草ざっそうを生やしはやし放題ほうだいにしてしまった。

Descuidé el mantenimiento del jardín y dejé que la maleza creciera sin control.