ほうりだす
Echar (fuera), expulsar; Lanzar, arrojar (con descuido); Abandonar (una tarea o responsabilidad), dejar a medias
静かにしていろ。さもないとここから放り出すぞ。
Silencio o los echo de aquí.
運転しながら窓からゴミを放り出すなんて、非常識にもほどがある。
Tirar basura por la ventana mientras se conduce es el colmo de la falta de sentido común.
プロジェクトが困難に直面したからといって、リーダーが責任を放り出すわけにはいかない。
Solo porque el proyecto enfrente dificultades no significa que el líder pueda simplemente abandonar su responsabilidad.
2 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 3
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 8 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA