ゆさぶる
sacudir; zarandear; agitar con fuerza; conmover; estremecer; hacer tambalear (un sistema, una creencia)
ラブソングは私の心を揺さぶる。
Las canciones de amor me conmueven.
彼の演奏は、聴く者すべての魂を深く揺さぶるほどの力があった。
Su interpretación musical tenía la fuerza para conmover profundamente el alma de todos los que la escuchaban.
その画期的な発見は、科学界の常識を根底から揺さぶるものだった。
Ese descubrimiento revolucionario fue algo que sacudió desde los cimientos el sentido común del mundo científico.
10 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 4
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 8 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA