あげる
Freír (en aceite abundante), rebozar y freír; Elevar, levantar, izar (banderas, anclas, cometas, voces); Lanzar, disparar (fuegos artificiales); Obtener, conseguir, lograr (resultados, ganancias); Atar, recoger (el pelo)
「おらがこの村を出て都会で一旗揚げるなんて、夢のまた夢だと思っていたよ。」
«Pensaba que eso de que yo saliera de este pueblo para hacerme un nombre en la ciudad era solo un sueño imposible».
得手に帆を揚げる。
凧を揚げるのは危険かもしれない。
18+ ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 4
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 6 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA