控えめ

健康けんこうのために、揚あげ物ものの油あぶらは控ひかえめにしています。

Para mi salud, estoy reduciendo el consumo de aceite en los fritos.

この店みせの餡餅あんもちは、甘あまさ控えめでとても上品じょうひんな味あじです。

El anmochi de esta tienda tiene un dulzor moderado y un sabor muy refinado.

この和菓子屋わがしやの大福だいふくは、柔やわらかい餅もちと甘あまさ控ひかえめの餡あんが絶妙ぜつみょうに合あっている。

El daifuku de esta dulcería tradicional combina a la perfección el mochi suave con un anko (pasta de judías dulces) de dulzor moderado.