控え

当分とうぶんの間あいだはアルコールを控えるひかえるようにと、医者いしゃに忠告ちゅうこくされた。

El médico me aconsejó que me abstuviera de beber alcohol por un tiempo.

健康けんこうのために、揚あげ物ものの油あぶらは控ひかえめにしています。

Para mi salud, estoy reduciendo el consumo de aceite en los fritos.

会議中かいぎちゅうに悪洒落わるじゃれを言いうのは控ひかえるべきだ。真剣しんけんな議論ぎろんの妨さまたげになるから。

Deberías abstenerte de hacer bromas de mal gusto durante la reunión. Interfiere con la discusión seria.