かけごえ
grito (de ánimo, de aliento); exclamación (para coordinar una actividad); voz de mando
彼の計画はいつも掛け声倒れに終わる。
Sus planes siempre terminan en meras palabras.
皆で力を合わせて、よいやさ！と掛け声をかけた。
Todos juntos, con esfuerzo, gritaron "¡Eh, eh!".
観客は熱狂し、どすこいの掛け声で力士を応援した。
El público se entusiasmó y animó a los luchadores con el grito de "¡Dosukoi!".
8 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 2
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 3 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA