じさん
Traer consigo (especialmente algo solicitado o requerido); Presentar (al referirse a documentos o ítems que deben ser mostrados); Llevar (un objeto a un lugar específico, a menudo en un contexto formal)
ほとんどの観光客がカメラを持参している。
La mayoría de los turistas llevan una cámara consigo.
いっぱい入ったコップ持参しなければならない。
Debes traer el vaso lleno.
彼女は環境に配慮して、買い物の際にはいつも風呂敷を持参している。
Ella, por consideración al medio ambiente, siempre lleva un furoshiki cuando va de compras.
18+ ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 4
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 6 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA