もちあげる
levantar, alzar, subir (un objeto o persona); elogiar, adular, ensalzar (a alguien, a menudo con un matiz de halago)
吉雄は私がその箱を持ち上げるのを手伝ってくれた。
Yoshio me ayudó a levantar la caja.
この箱、持ち上げるとズシッと重いね。中に何が入ってるんだ。
Esta caja pesa una tonelada al levantarla. ¿Qué hay dentro?
その箱はとても重かったので、私は持ち上げることができなかった。
La caja era tan pesada que no pude levantarla.
18+ ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 3
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 9 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA