おがむ
Rezar; orar (especialmente con las manos juntas o en una postura de reverencia); Adorar; venerar (a una deidad, Buda, etc.); Implorar; suplicar (con gran humildad, a menudo con una postura de reverencia); Ver; contemplar (algo raro o muy deseado, como si fuera una aparición divina, uso coloquial/humorístico)
滅多に見られない有名人の生の姿を拝むことができて、感動した。
Me emocioné al poder ver en persona a una celebridad que rara vez se deja ver.
彼に必死に頭を下げて拝むように頼んだが、結局聞き入れてもらえなかった。
Le rogué desesperadamente, casi postrándome, pero al final no me escuchó.
元旦に初富士を拝むのは縁起が良いとされている。
Se considera un buen augurio contemplar el Monte Fuji el Día de Año Nuevo.
3 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 4
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 7 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA