拙速

拙速せっそくな計画けいかくでは、成功せいこうは望のぞめないだろう。

Con un plan tan precipitado y descuidado, no se puede esperar el éxito.

彼かれの拙速せっそくな判断はんだんが、会社かいしゃに大おおきな損害そんがいを与あたえた。

Su juicio apresurado y chapucero causó un gran daño a la empresa.

この仕事は巧遅拙速こうちせっそくを旨として、とにかく早く仕上げることが重要だ。

En este trabajo, guiándonos por el principio de 'más vale lo rápido y burdo que lo lento y pulido', lo importante es terminarlo cuanto antes.