おしこむ
meter a la fuerza; embutir; encajar a presión; irrumpir; entrar a la fuerza (en un lugar)
彼は、まだスイッチを押し込む力を十分持ち合わせていた。
Él todavía tenía fuerza suficiente para presionar el interruptor.
限られた記憶容量に膨大なデータを無理やり押し込むのは、システムのパフォーマンス低下を招きかねない。
Forzar la entrada de una cantidad ingente de datos en una capacidad de memoria limitada puede provocar una disminución del rendimiento del sistema.
この鉄炮押しは、相手を押し込むための基本的な技です。
Esta técnica de empuje contra el poste es un movimiento básico para empujar al oponente.
4 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 4
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 8 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA