技法

彼かれの建築けんちくスタイルは、モダニズムと伝統でんとう的な技法ぎほうを折衷せっちゅうしたものだ。

Su estilo arquitectónico es una fusión del modernismo y técnicas tradicionales.

この地方ちほうでは、伝統的でんとうてきな技法ぎほうを用もちいて、手作業てさぎょうで絹きぬを織るおる文化ぶんかが今いまも受うけ継つがれている。

En esta región, la cultura de tejer seda a mano utilizando técnicas tradicionales todavía se transmite en la actualidad.

現代げんだいアートの文脈ぶんみゃくにおいて、伝統的でんとうてきな版画はんがの技法ぎほうが新あらたな表現ひょうげんの可能性かのうせいを見出みいだされている。

En el contexto del arte contemporáneo, se están encontrando nuevas posibilidades de expresión en las técnicas tradicionales del grabado.