打ち破る

彼は一人で万夫不当ばんぷふとうの敵を打ち破るほどの力を持っていた。

Él poseía la fuerza para derrotar a miles de enemigos por sí solo.

新あたらしい技術ぎじゅつが、これまでの常識じょうしきを打ち破るうちやぶるだろうと期待きたいされている。

Se espera que la nueva tecnología rompa con el sentido común establecido hasta ahora.

その兵法者へいほうしゃは、わずかな兵力で大軍を打ち破る戦術を得意としていた。

Ese estratega militar era experto en tácticas para derrotar a un gran ejército con una fuerza reducida.