とびら
puerta (especialmente una grande, de dos hojas o de entrada); portada (de un libro); entrada, portal, puerta (en sentido metafórico)
湿気で木材が反ってしまい、扉が閉まらなくなった。
La madera se ha combado por la humedad y la puerta ya no cierra.
何度も試したが、この扉はどうにも開かない。
Lo he intentado muchas veces, pero esta puerta de ninguna manera se abre.
その古城の重厚な鉄の扉は、何世紀もの間閉ざされたままだ。
La pesada puerta de hierro de aquel viejo castillo ha permanecido cerrada durante siglos.
18+ ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 3
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 6 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA