戦艦

ミリタリーマニアの甥おいへの誕生日たんじょうびプレゼントとして、精巧せいこうな戦艦せんかんの模型を贈おくった。

Como regalo de cumpleaños para mi sobrino, que es un entusiasta de lo militar, le di una elaborada maqueta de un acorazado.

その戦艦せんかんは旧式きゅうしきの甲巡こうじゅんだった。

Ese acorazado era un crucero acorazado obsoleto.

その戦艦せんかんは巨砲きょほうを誇ほこっていた。

El acorazado se enorgullecía de sus cañones de gran calibre.