懸念

日本にほんの耕地こうち面積めんせきは年々ねんねん減少げんしょうしており、食料しょくりょう自給率じきゅうりつへの影響えいきょうが懸念けねんされている。

La superficie de tierra cultivable de Japón disminuye año tras año, y se teme su impacto en la tasa de autosuficiencia alimentaria.

新しんプロジェクトの運営うんえいに伴ともなう人件じんけん費ひの増大ぞうだいが懸念けねんされている。

Existe preocupación por el aumento de los costes de personal asociado a la gestión del nuevo proyecto.

河川かせんに流出りゅうしゅつした微量びりょうの有害ゆうがい物質ぶっしつが、生態せいたい系けいに深刻しんこくな影響えいきょうを及およぼす懸念けねんがある。

Existe la preocupación de que la ínfima cantidad de sustancias nocivas vertida en el río pueda tener un grave impacto en el ecosistema.