ならす
acostumbrar, habituar (a alguien o algo a una nueva situación, entorno o actividad); domesticar, domar (un animal); entrenar, ejercitar (un sentido, como el oído); preparar, ablandar (un objeto nuevo para su uso, ej. zapatos)
狼を飼い慣らすことはできません。
No se pueden domesticar los lobos.
この靴を履き慣らすには数日かかるだろう。
Tardará varios días en amoldar estos zapatos.
彼女は子供を早起きに慣らす必要を感じた。
Ella sintió la necesidad de acostumbrar a su hijo a levantarse temprano.
5 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 3
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 6 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA